Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bình tĩnh, tình yêu
easy, love.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
* rồi tình yêu sẽ dẫn lối *
* love will find *
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tao bình tĩnh rồi.
- i am calm. i'm calm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tình yêu sẽ mở lối
love will find a way
Last Update: 2017-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bây giờ bình tĩnh rồi.
calmly now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Được rồi, tình yêu sẽ cho câu trả lời.
very well, let love decide.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ngồi im tình yêu sẽ tới
tại sao phải yêu
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tao mất bình tĩnh rồi đấy.
i'm getting impatient up here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bình tĩnh rồi chứ anh bạn?
gunner, you cool?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anh ta bình tĩnh rồi đấy.
- he's perked up. go on.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Được rồi, tôi bình tĩnh rồi.
how was my kiss? -it was perfect.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anh ấy mất bình tĩnh rồi đó.
-you're not thinking straight.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"tiếng sét tình yêu sẽ đến,con yêu của mẹ."
"your zing will come, my love."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Được rồi, được rồi, tôi bình tĩnh rồi.
okay. okay. okay, i'm fine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cả hai? tớ cực kỳ bình tĩnh rồi!
i'm completely calm!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rồi tình yêu của đời tôi cứ thế rời đi.
so the love of my life just drove away.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vấn đề của tôi là, tôi đã bình tĩnh rồi.
my point is, i'm steady.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hãy đợi cô ấy bình tĩnh rồi nói chuyện với cô ấy
tell her i'll be back later.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cho dù có biết rằng tình yêu sẽ kết thúc không hay...
even if we know love ends badly...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frank, anh làm tôi sợ đó. anh đang mất bình tĩnh rồi.
frank, you're scarin' me
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: