Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bạn đã xong chưa?
have you finished yet?
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn đã làm xong chưa
you done yet
Last Update: 2016-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh đã sửa xong chưa?
you fixed it yet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn đã học bài xong chưa
i learned to cure it
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn đã tập thể dục xong chưa
are you done with your exercise
Last Update: 2023-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xe sửa xong chưa?
you think those guys were bsing us today?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chương trình học đã chỉnh sửa
adapted curriculum
Last Update: 2015-01-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
em đã chỉnh sửa được 2/3 rồi
i've finished editing two-thirds of the film.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đây là một tai nghe hai chiều nối với một camera tôi đã chỉnh sửa.
this is a two-way headset with a camera i modified.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn đã làm luận văn xong chưa? tôi sẽ hoàn thành vào tháng 11 sắp tới
have you finished your thesis yet?
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xưởng sửa chữa của chúng tôi đã chỉnh sửa lại và chạy dây để dùng với dây điện.
our workshops have repaired it and wired parts of it for the new electric light.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cách duy nhất để chứng minh mình không có bị điên là tìm ra tên sửa đồng hồ đã chỉnh sửa bọn robot.
the only way to prove you're not crazy is to find the clocksmith who altered that unit. maybe, wallace, you should place an ad in the paper or better yet, find a new dealer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: