Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- tôi đã từng yêu cô.
- i once loved you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lại còn cô gái hàn quốc chứ.
there's even miss korea as well
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em đã từng là cô gái tốt?
have you been a good girl?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đã từng là một cô gái tóc vàng.
she was a blonde.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh yêu... anh đã từng yêu bao nhiêu cô gái rồi?
darling.....how many other girls have you ever loved?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn là cô gái tốt
you are good girl
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh đã có cô gái.
you got the girl.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- nhân viên điều tra đã khám từng cô gái.
- the coroner had each girl examined.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn là một cô gái xấu
you are bad girl
Last Update: 2017-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn đã từng đọc thơ trung quốc nào chưa?
have you ever read any chinese poems?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con đã từng là một cô gái bé nhỏ ngọt ngào.
you used to be such a sweet little girl.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn biết đấy, bạn đã lưu cô gái ngày hôm nay.
you know, you saved that girl today.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nghe bạn có một cô bạn gái.
heard you got a girlfriend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh đã từng gặp một cô gái tên là tatiana chưa?
have you ever met a girl called tatiana?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cháu từng thấy 1 cô gái youtube.
i saw this girl on youtube.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cô đã từng...
have you ever...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- em có từng gặp cô gái đó chưa?
- haven't i seen that girl before?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cô gái pakistani, cô gái trung quốc...
pakistani girl chinese girl...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cô gái đã tới...
the girl came...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 người đã từng là bạn trai bạn gái?
you two were like boyfriend and girlfriend?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: