Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bạn nói cái gì thế
what language is that?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn đang nói gì thế?
what are you talking about?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh đang nói cái gì thế?
what are you talking about?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh đang nói cái gì thế?
- what are you talking about, man?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn đang cố gắng nói cái gì
what are you trying to say
Last Update: 2015-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nói cái *** gì thế?
what the hell did you say?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn đang nói cái quái gì vậy?
what the hell are you talking about?
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cô đang nói về cái gì thế.
i don't know what you are talking about?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anh đang nói cái quái gì thế?
- what are you talking about?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh nói cái gì thế?
what are you talking about!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cậu đang nói cái nhảm nhí gì thế.
you're bullshitting me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- chị nói cái gì thế?
- what are you talking about?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chờ đã, anh đang nói cái gì thế?
wait a minute, what are you talking about?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
các người đang nói cái quái gì thế?
what on earth are you talking about?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cô đang nói cái gì thế? làm thế nào...?
what are you talking about?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ông đang nói cái chuyện điên khùng gì thế?
what is your stupid fucking point?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mày đang nói cái gì thế hả, thằng khốn kiếp?
what are you talking about, asshole?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: