Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cậu có biết mẹ tôi không?
do you know my mother?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cậu biết mẹ tôi nói gì không?
you know what my mother said?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cô có biết mẹ là gì không, cleo?
do you know what a mother is, cleo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bạn biết bây giờ tôi đang muốn gì không? - gì?
-you know what i feel like doing?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cháu có biết mẹ cháu bị bệnh gì không?
do you know what's wrong with her?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn biết tôi đang muốn nói gì ?
những gì bạn muốn nói với tôi
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- mẹ có biết con đến đây làm gì không?
- - you know, it wasn't easy finding you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mẹ có biết con ước gì không?
you know what i wish?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn biết chính xác tôi đang nói gì
you know exactly what i'm talking about
Last Update: 2015-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
mẹ, tôi không biết.
shit, i don't know.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- gì thế? mẹ bạn có biết không?
does your mom know ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mẹ biết gì không?
you know what?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không biết tôi đang làm gì, amanda.
i don't know what i'm doing, amanda.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
luca, mẹ biết làm gì khi không có con?
luca, what am i going to do without you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vậy mẹ có biết gì về chuyện này không?
does mom know anything about any of this?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mẹ biết pta là gì không?
do you even know what pta means?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn biết những gì tôi đang nói
you know what i'm saying
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mẹ biết con đang làm gì rồi đấy.
(softly) i know what you're doing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không biết bạn đang làm gì?
why do you not answer me
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
có lẽ mẹ không biết mình nói gì.
maybe she didn't know what she was saying.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: