Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
có nhiều người không?
were there many?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không có nhiều người bạn như vậy.
ain't got many friends like that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ở đây có nhiều người như ông không?
there are others like you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn có tin như vậy không
do you believe that
Last Update: 2014-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nhưng có nhiều người như vậy hơn nữa.
but there's more.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dạo này nhiều người như vậy.
lot of that going around.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- có, nhiều người nói vậy rồi.
- yes, i know. i get that often.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sao mà chết nhiều người như vậy ?
how did all these people die?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- không có nhiều người như cậu.
nice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chưa bao giờ giết nhiều người như vậy...
never did more killing...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
có nhiều loại như vậy lắm.
there are several triggers.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh có nghĩ như vậy không?
did you even think about that?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
có vẻ như vậy không đáng 766
it seemed worth a try.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- có đáng để như vậy không?
- but is the ride worth it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bác có cảm thấy như vậy không?
you ever feel anything like that?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh không nghĩ rằng lại có... - nhiều người hát hò như vậy.
i can't imagine there being much... singing barbecue.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh không có nhiều tiền như vậy.
i don't have that kind of cash.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
như vậy không ổn!
screech
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
như vậy không tốt lắm
that wasn't nice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chúng có đối lại như vậy không?
would they have done the same for us?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: