Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
có thể tin tưởng tôi.
count on me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh có thể tin tưởng tôi .
you're damn straight you can.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh có thể tin tưởng tôi!
there's a man for you!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh có thể tin tưởng ở tôi.
- hello.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh có thể tin tưởng tôi. Ê!
you can trust me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ông ấy nghĩ có thể tin tưởng tôi.
- he thinks we still have a bond.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chị có thể tin tưởng ở tôi mà.
- you can count on me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi có thể tin tưởng bạn
the destined person will see you again.
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh có thễ tin tưởng tôi.
you can count on me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn không tin tưởng tôi?
you don't trust me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anh có thể tin tưởng ở chúng tôi.
- you fucking believe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hãy tin tưởng tôi
just believe me this time.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai đó anh có thể tin tưởng.
somebody who i can trust.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cô có thể tin tưởng chúng tôi, vanessa.
you can trust us, vanessa.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Ông có thể tin tưởng điều đó.
you can believe that!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anh có tin tưởng tôi không?
- do you trust me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
một người ông có thể tin tưởng.
someone you can trust.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai đó tin tưởng tôi...
someone who trusts me...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cậu tin tưởng tôi chứ?
do you trust me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chỉ một người tôi có thể tin tưởng.
only one man i can trust.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: