Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bạn nói gì tôi ko hiểu
Last Update: 2023-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn nói gì
what did you say
Last Update: 2014-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi chưa hiểu.
excuse me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thế bạn nói gì với tôi?
what did you say to me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi chưa hiểu.
- i don't get it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
7 bạn nói gì
when do you spin the hybrid in vietnam!
Last Update: 2019-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi vẫn chưa hiểu.
i don't understand that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn nói gì vậy?
- what did you say? - i said...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ông muốn nói gì tôi không hiểu.
you ever beat off in the shower, brian?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xin lỗi bạn nói gì
i beg your pardon
Last Update: 2013-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh có ý gì, tôi chưa hiểu hết?
what do you mean, i don't understand?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
các bạn nói gì nào?
what do you say?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn nói gì, đi đâu?
what do you mean, gone?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi chưa hiểu ý của bạn
i don't quite understand what you mean
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chỉ là tôi chưa hiểu lắm.
yeah. i know. it just has no meaning to me in this situation.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cô hiểu tôi nói gì chưa?
you see what i mean?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi chưa hiểu ông nói gì.
- i'm not all that sure i understand.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi chưa hiểu ý bạn cho lắm
and learn meditation
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cô muốn nói gì? tôi biết.
what d'ya mean how do i know?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn nói gì tôi không hiểu lắm, tôi nói tiếng anh không tôt
i don't speak english very well
Last Update: 2021-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: