Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cô sẽ được an toàn
you'll be perfectly safe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh sẽ được an toàn.
you'll be safe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ... tôi sẽ được an toàn.
- ... i'll be safe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh cũng sẽ được an toàn.
you'll be safe, too.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nó sẽ được an toàn chứ?
she gonna be safe?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn sẽ đến một cách an toàn.
you'll come out safely.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn sẽ được gì?
what've you got?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cả thế giới sẽ được an toàn.
- the world is safe now. - a little bit safer, perhaps.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bây giờ con bé sẽ được an toàn.
she'll be safe now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng ta sẽ được an toàn ở đó.
we'll be safe there, ok?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
các cậu sẽ được bình an vô sự.
you will be made whole.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
phòng thí nghiệm s.t.a.r. sẽ được an toàn.
s.t.a.r. labs should hold.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi sẽ đọc to nha, được chứ?
i'm just going to read it out loud, okay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
buồi bạn rất to
make friends with me
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh bạn to lớn.
you big jessie.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sẽ to chuyện đấy.
it's gonna be big.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an internet memorial to laika.
an internet memorial to laika.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an khang thlinh y u q n g
new year's eve
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hy vọng rằng, điều này sẽ trấn an bạn.
so, hopefully, that reassures you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a weakness an opponent could turn to advantage.
a difficult feat from his backside.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: