Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bất chấp hậu quả
heedless of consequences
Last Update: 2014-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
bất chấp tất cả.
all of them.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bất chấp mọi chuyện.
in spite οf everything.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mẹ bất chấp nếu con làm.
i'm willing to risk it if you are. you can't win this.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bất chấp hậu quả ra sao.
- for better or worse.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bất chấp để trả thù cha mình.
- ex-girlfriend?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bất chấp đánh nó đến chết ư?
even if it means beating him to death?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
capitol sẽ bất chấp mọi chi phí
the capitol has spared no expense.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bất chấp mọi lỗi lầm của anh ấy.
despite all his faults.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bất chấp lốp ướt, ta vẫn nhanh.
never mind the bloody wets. we're still quick. british grand prix
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em đã bất chấp ông khi bán căn nhà.
i defied you by selling the house.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
họ bất chấp mọi cái giá, phải không?
some people stop at nothing, huh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh ta đi ra ngoài bất chấp cơn mưa.
he went out in spite of the rain.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
anh ta bất chấp thủ đoạn để đạt được mục đích
he surrendered reason to purpose.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ông bất chấp tất cả vì cuộc chiến này.
- you were hellbent on this fight!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh ấy cứ tiến đi thẳng mà bất chấp hậu quả
he just went ahead regardless of consequences
Last Update: 2014-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
mình chọn cách tin anh ấy bất chấp mọi bằng chứng.
look, i-i am choosing to trust him in spite of all of the evidence.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cô bất chấp qui định và máu mủ. cô cướp lấy anh.
she defied the law of her land and her blood and she stole him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bất chấp mọi giá. vì thế hắn phải trả giá vì điều đó
regardless of what price he has to pay for it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nàng có bất chấp như vậy vì bạn cũ của mình không?
have you such contempt for your old friend?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: