From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lây nhiễm
infectious
Last Update: 2015-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
căn bệnh, lây nhiễm, virus.
plague, infection, virus.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
họ bị lây nhiễm rồi.
they're all infected.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(chứng) sợ lây nhiễm
mysophobia
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
cô ấy rất dễ lây nhiễm.
she's vulnerable.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bố mắc bệnh lây nhiễm qua đường tình dục.
i have a sexually transmitted disease.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng ta đã bị lây nhiễm.
we're all infected.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bọn tôi đâu bị lây nhiễm gì?
whoa. we're not infected.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- 1 người đã bị lây nhiễm...
- one of your group is infected.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh bảo lây nhiễm qua không khí.
you said airborne contagion.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hắn muốn lây nhiễm cho cả thành phố.
he's gonna infect the whole city!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chứng ban thì... cũng lây nhiễm ghê gớm.
the rash is... also incredibly contagious.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bệnh lây lan bằng nước uống
disease, waterborne
Last Update: 2015-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
chúng tôi nghĩ ông mắc phải bệnh lây nhiễm qua đường tình dục.
we think you may have a sexually transmitted disease. no.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ông ta nói là bị lây nhiễm, thật ra thì...
he said that it was contagious. that it was really... - no?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bởi vì cuộc họp này đang nói về việc lây nhiễm.
because the meeting that we're having is about an infection.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
um, chỉ để chúng tôi không bị lây nhiễm...
um, this is just so we don't contaminate the work...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bệnh lây qua đường tình dục.
what about syphilis?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ý ông là vụ lây nhiễm trong nhà chờ sân bay?
you mean the infection in the terminal?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng ta cần đảm bảo rằng cô không bị lây nhiễm.
we need to make sure that you're not contaminated or infected in any way.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: