Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vì lý do gì,
as for why at all,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vì lý do gì?
and for what?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vì lý do gì?
- for what possible reason?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chắc vì lý do khác .
it's something else.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bởi vì em khác, đó là lý do.
you know, you're like me. you want different things.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vì lý do cao đẹp.
- for good reason.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chết vì lý do gì?
- what did he die of?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vì lý do thị trường...
for reasons involving the marketplace.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vì lý do gì vaayyj?
what's this for?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vậy thì vì lý do gì?
then why?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vì lý do tổng hợp dữ liệu
sorry for making you wait
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hãy nói tôi biết vì lý do.
tell me why.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh bắt nó vì lý do gì?
what are you holding them for?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- vì lý do gì anh làm vậy?
-what gave you that idea?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bởi vì cô ấy là lý do khiến anh thất bại
because she's the reason she lost sight of your priorities in the first place.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tốt, bởi vì đó không phải lý do anh tới đây.
good, because that's not why i stopped by.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi không nghĩ vì lý do đó.
i don't think that's what it is.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
còn vì lý do gì khác không chị
do i usually book flights on weekends because it's cheap and cost-effective?
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh xuất ngũ vì lý do chính đáng.
you got out for a good reason.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bà đến rồi đây vì lý do bí ẩn!
grandma's here for some mysterious reason!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: