Results for bởi vì sau đó họ sẽ hối hận kh... translation from Vietnamese to English

họ sẽ hối hận vì điều đó.
they'll regret it.

sau đó họ sẽ gửi tới đội nest.
then they gotta send in a nest.

sau đó họ sẽ tìm ai đó biên kịch.
then, you know, they get somebody to write the screenplay.

- và sau đó họ sẽ tha thứ cho anh.
and then, they will forgive you.

tất nhiên, sau đó họ sẽ tống anh vào tù cho đến khi xét xử.
of course, then they'd have to keep you in custody until the trial.

em có nói với họ sẽ hối hận nếu không làm như vậy.
i told them they'd be sorry if they didn't.

"ngay sau đó họ biết họ sẽ trở thành vợ chồng."
"they knew right then they would be husband and wife."

tôi không thể hình dung được lại có người sẽ hối hận khi hôn cô.
i can't imagine there's a man on the planet who would ever regret kissing you.

sau đó họ sẽ thay đổi suy nghĩ của mình. bobbi, em tìm được này.
then they'll change their minds.

anh thất thường dễ cáu trừ việc khi chúng anh đang săn bởi vì sau đó anh sợ
you're on edge, you're erratic, except for when you're hunting,'cause then you're downright scary.

họ sẽ đoàn kết lại trong nỗi tiếc thương. và sau đó họ sẽ được đoàn kết.
and then they'll just be united.

tôi tự nói với mình: "anh sẽ hối hận khi tôi chết, bernard."
"you'll be sorry when i'm dead, bernard," i said to myself.

bạn phải đảm bảo rằng các bậc cha mẹ của các cô gái mà bạn không còn muốn. bởi vì sau đó họ hủy việc kết hôn.
make the girl's parents dislike you and they'll call it off.

và được các ca sĩ nhạc rap hút... và sau đó họ sẽ làm đủ thứ việc tầm bậy làm hỏng cả đời họ.
yes. yes. and then you'll be smoked by all the rappers... and make them do a whole lot of dumb shit... that fuck up their careers.

chúng tôi muốn cô ta trà trộn vào càng sâu càng tốt, bởi vì sau đó, chính điều đó sẽ dẫn chúng tôi đến người cầm đầu.
we want her to burrow in as deep as she can , because then , she'll lead us to her handlers.

và sau đó, họ sẽ trao cho bạn tất cả phương trình toán học và tất cả những lời giải thích tại sao mọi thứ bạn biết đều sai hoàn toàn.
and then, they would give you all the math and all the explanation of why everything that you know is totally wrong.

và những năm sau đó, họ sẽ kể lại rằng cách họ đứng hàng giờ trong mưa chỉ để nhìn thấy một anh hùng người sẽ chỉ dẫn họ gìn giữ từng giây phút cho họ.
and years later, they'll tell how they stood in the rain for hours just to get a glimpse of the one who taught them to hold on a second longer.

sau đó, con đã gặp một người bạn cũ, và con đã thấy cô ấy đấu tranh để nói với cô gia đình mình rằng, bởi vì cô ấy sợ... họ sẽ không yêu cô ấy nữa nếu họ biết sự thật.
then i caught up with an old friend and watched as she struggled... to tell her family hers because she was afraid... that they wouldn't love her if they knew the truth.