Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cám ơn anh đã cứu em
jin-seok!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cám ơn anh đã ở bên em.
no bodies were found -thanks for letting me stay here
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cám ơn anh đã giúp em, phil.
thank you for doing this, phil.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh đã tới sinh nhật của teddy
i was here for teddy's birthday.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cám ơn anh đã chăm em từ bé!
thank you for taking care of me all these times!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cám ơn anh đã giúp.
thanks for your help.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cám ơn, anh đã đến.
thanks for coming.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cám ơn anh đã giúp tôi
thank you for helping me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cám ơn anh đã cứu tôi.
thank you for saving me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ông nhớ sinh nhật của tôi ?
you remembered my birthday?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cám ơn anh đã giúp đỡ.
- thanks for the help.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cám ơn anh đã cho đi nhờ.
thank you for the ride.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh đã không muốn cho em biết. ngày mai là sinh nhật của em.
i didn't want to tell you before your birthday.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cám ơn anh đã làm, cám ơn!
thanks for your trouble thank you!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sinh nhật của em là khi nào?
- when's your birthday?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sinh nhật của tôi.
my birthday.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
- cám ơn anh đã đưa tôi về nhà..
thank you for driving me home.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
có phải anh đã ở buổi tiệc sinh nhật của tôi không?
weren't you at my birthday party?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-sinh nhật của tao !
-my birthday!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tốt lắm. - cám ơn anh đã đến đây.
thanks for coming.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: