Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kéo
pull!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 11
Quality:
kéo.
draw.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
kéo!
all: pull!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- kéo!
yeah, all right.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kéo! kéo!
pull!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đưa mẹ cây kéo.
hand me the scissors.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bỏ cây kéo xuống.
drop the scissors.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
có đầy máu trên cây kéo.
there's blood on your cutting shears.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Đưa tôi cây kéo cắt móng tay.
- get me the fingernail scissors.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ông làm vậy sẽ bị sét cây kéo.
-won't that rust the scissors?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"cắt tay tớ bằng cây kéo này thử xem."
"cut my hand with these scissors."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cô cũng đã mua cho nick một cây kéo đầu tiên.
you also bought nick his very first pair of scissors.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kéo, kéo, kéo, kéo.
pull, pull, pull, pull.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ảnh hưởng từ cây gậy có kéo dài vĩnh viễn không?
the effects of the staff... are they permanent?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chúng ta sẽ tới gần và chộp nó theo kiểu cây kéo.
-we'll surround it and catch with the scissors.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vậy thì em sẽ cắt tóc cho anh bằng cây kéo của pilar.
then i'll cut your hair with pilar's scissors.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kéo anh ta khỏi cây đàn đi.
get him off the piano.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em chỉ biết hắn đang ở đó chờ em với một cây kéo khi em bước vô.
all i know is he was there waiting for me with those scissors... when i stepped in.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kéo cái cây này, bắn tôi vào hồ
pull back the tree, , and shoot me into the pond!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
có bốn, năm cây súng đang chĩa vào hắn, cho nên đừng tìm cách kéo hắn đi.
we got four or five guns on him, so don't try and move him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: