Results for có duyên mới gặp translation from Vietnamese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

có duyên mới gặp

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

có duyên

English

charming but no fate

Last Update: 2016-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

có duyên sẽ gặp lại

English

the destined person will see you again.

Last Update: 2023-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

có duyên quá!

English

charming!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

nếu có duyên sẽ gặp được nhau

English

Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

có duyên biet nhau

English

not predestined fate

Last Update: 2013-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

- Ồ, có duyên nhỉ.

English

- oh, wow. charming guy.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

chúng ta có duyên.

English

we are predestined.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

nếu có duyên chúng ta sẽ gặp lại

English

if we're predestined, we'll see you soon

Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

có duyên không phận

English

bonny airspace

Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

có duyên sẽ gặp, có nợ sẽ tìm đến nhau

English

charming without debt

Last Update: 2019-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

nếu như có duyên chúng ta sẽ lại gặp mặt

English

if fate allows it, we'll meet again.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

có duyên nhưng không nợ

English

destined to be indebted

Last Update: 2024-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

em đúng là có duyên bán hàng.

English

you know what he calls our magyar roulade? "beef roll".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Vietnamese

ai có duyên với ngươi chứ?

English

who says you are fated?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

- bạn gái của con rất có duyên.

English

- you're girlfriend is very attractive.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

có khi hai tuần mới gặp một người.

English

maybe once every two weeks.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

có duyên sẽ về lại vs nhau thôi ��

English

grace will come back to each other. ��

Last Update: 2024-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

- con cần năng lượng để có duyên.

English

- you need energy to be charming.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

chỉ mới gặp cô ta.

English

just met her.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

lính mới, gặp newt đi.

English

green bean, meet newt.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,779,130,436 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK