Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
có hiệu lực
enabled
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
có hiệu lực.
enter into force
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
- có hiệu lực đấy.
- well, it's working.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
giấy báo có hiệu lực
ntoaval notice of availability
Last Update: 2015-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
chắc chắn có hiệu lực.
they really do work.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mã xác thực có hiệu lực
please enter the verification code:
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chưa nhập ngày hiệu lực đến.
can not save. invalid date.
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
có hiệu quả, có hiệu lực.
effectively
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ngày hiệu lực:
effectivity date:
Last Update: 2019-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vẫn có hiệu lực, ít ra là đến thời điểm này
effective. at least thus far.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tốt có hiệu lực kể từ bây giờ
good. effective immediately.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
có vẻ như sẽ có hiệu lực đấy.
- it's far more likely to work.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đúng thế... và nó đã có hiệu lực.
yes... in effect.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"hiệu lực nhơ bẩn."
"the stain effected."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nền tảng của hado, có hiệu lực tàn phá.
to generate the hado to devastating effect .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nó đã hết hiệu lực.
it's invalidated.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiệu lực của hợp đồng:
validity of contract:
Last Update: 2019-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiệu lực, hiệu quả, 3.
efd enemy forward dispositions
Last Update: 2015-01-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- giao thức bảo mật mới hiện đang có hiệu lực.
- new security protocols are in effect.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
số hiệu id chỉ có hiệu lực trong 24 giờ.
i.d. by code number only for the next 24 hours.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: