Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lúc chú về, mình có thể nói chuyện nhiều hơn.
when i come back, we can talk all this through.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ông có thể nói chuyện với...
you can talk to, uh...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi có thể nói chuyện với ông không?
can i talk to you, sir?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi có thể nói chuyện với họ
i can speak to them.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi có thể nói chuyện với ông không?
- can i speak to you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
aang có thể nói chuyện với họ!
aang can talk to them!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn có thể nói chuyện
you can talk
Last Update: 2013-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
anh có thể nói chuyện.
you can talk. other institutions hand out work, but here it's a privilege that you earn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi có thể nói chuyện với larry?
can i speak to larry?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tới nói chuyện với ông.
- came to talk to you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng tôi có thể nói chuyện với ông ấy không?
well, can we talk to him anyway?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh có thể nói gì nhiều hơn không?
- what else can you tell me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi có thể nói chuyện riêng với ông được không?
- may i speak to you personally?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi cần nói chuyện với ông.
i'm leaving tomorrow. - i've got to talk to you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cô ấy muốn nói chuyện với ông.
she wants to speak with you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
khi nào thì tôi có thể nói chuyện với ông van der woude?
when can i speak to mr. van der woude?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh muốn nói chuyện với ông ấy.
- i want to talk to him. - not now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi cần nói chuyện với ông ấy!
i need him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nhưng tôi mừng là anh muốn nói chuyện nhiều hơn.
but i'm glad you want to talk some more.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi muốn nói chuyện với ông angelo.
i would like to speak to mrangelo. - what's that?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: