Results for có vẻ bạn đã hiểu lầm ý tôi rồi translation from Vietnamese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

có vẻ bạn đã hiểu lầm tôi rồi

English

looks like you misunderstood m

Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

có vẻ tôi đã hiểu lầm ý tôi rồi

English

you seem to have misunderstood me

Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

bạn hiểu nhầm ý tôi rồi.

English

you don't understand what i mean.

Last Update: 2020-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

bạn không hiểu ý tôi rồi

English

i didn't mean it.

Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

có vẻ tôi đã hiểu nhầm ý bạn

English

looks like you misunderstood me

Last Update: 2019-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

cậu hiểu lầm ý định của tôi rồi.

English

you mistake my intentions.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

bạn đã quên tôi rồi

English

you forgot me already

Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

hiểu ý tôi rồi chứ.

English

see what i mean.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

có vẻ 2 người đã hiểu nhau rồi.

English

i see you two have come to an agreement.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

anh hiểu nhầm ý tôi rồi.

English

you mistake intent.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

cậu hiểu ý tôi rồi chứ?

English

do you understand me?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

cảm ơn bạn đã hiểu cho tôi

English

thank you for understanding for me

Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

cháu nghĩ bác đã hiểu lầm rồi.

English

i think you've misunderstood.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

thưa cô, cô hiểu lầm tôi rồi.

English

ma'am, you misunderstand me.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

oh, bây giờ, có vẻ cậu đã gần bằng tôi rồi.

English

oh , now, you sound like a sore loser to me.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

anh hoàn toàn hiểu sai ý tôi rồi!

English

god, you completely misrepresent my ideas!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

cảm ơn bạn đã hiểu cho chúng tôi

English

thank you for understanding me

Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

chắc là hai người hiểu lầm tôi rồi.

English

i think you misunderstood me.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

tôi nghĩ bạn đã quên chúng tôi rồi

English

i think you've forgotten me

Last Update: 2021-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

có vẻ như mày đã hiểu từng lời hắn nói.

English

you look like you understood every word he said.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,779,369,363 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK