Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cô ấy nói gì
she said:
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cô ấy nói đúng.
she's right.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
cô ấy nói gì?
she is?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cô ấy có nói.
- yeah, she did.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh ấy ít nói lắm.
he barely talks.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cô ấy nói gì vậy?
what'd she say?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cô ấy không nói.
- she didn't say.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"cô ấy" nói thế kia.
"she" said that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cô ấy không nói đâu.
she won't talk.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cô ấy nói đúng, oliver.
roy's a loose cannon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
rất ít nói.
barely said a word.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cô ít nói lắm, đúng không?
not much of a talker, are you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh ít nói thế.
you haven't said much.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh ít nói nhỉ?
not one for small talk, are you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
với lại ít nói nữa
what about over there
Last Update: 2019-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peter quá ít nói.
peter's so quiet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nói với cô ấy chưa?
told her yet?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Đừng nói với cô ấy.
- don't tell her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cháu là người ít nói.
you know, i just kind of felt like a quiet voice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh ấy 35 tuổi, ít nói và nhiều tâm sự.
he was 35 years old and soft-spoken and obsessive.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: