Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- cô ấy sẽ xuống ngay ạ.
- she'll be down in a sec.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cô ấy sẽ xuống chứ?
is she coming down?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cô cathy sẽ xuống ngay.
- miss cathy will be down in a minute.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh sẽ xuống ngay.
i'll be down in a minute.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- con sẽ xuống ngay.
i'll be right down.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi sẽ xuống ngay đây
tell him i'll be right down.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
xuống ngay.
get out!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
xuống ngay!
get out now!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi sẽ xuống đó ngay.
- i'll be down in a minute.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bà jin sẽ xuống đây ngay.
mrs. jin will be down here any second.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quì xuống ngay
get on your fucking knees!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ông marquis sẽ xuống ngay.
- yes, mr. marques will not be long to come down.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- quỳ xuống ngay
- down on your knees!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nằm xuống ngay.
- down on the ground!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bỏ xuống ngay!
- put it down, now!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hank, em bỏ cậu ấy xuống ngay.
hank, put him down immediately, please.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ở yên đó , tôi sẽ xuống ngay.
- stay on it. i'll be down in a minute.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nói với má mày tao sẽ xuống ngay.
tell ma i'll be down directly.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng con sẽ xuống ngay khi có thể.
we will be down as soon as we can.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
xuống ngay, xuống ngay.
on my way, on my way.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: