Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cô nghỉ ngơi sớm đi nhé
have you come home?
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nghỉ đi nhé.
get some rest.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cô đi nhé?
- please, you come?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cô cũng nghỉ lễ vui vé nhé.
happy holidays to you, too.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- yên nghỉ đi nhé
rest in pieces.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cậu nghỉ ngơi đi nhé.
get some rest then.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con nghỉ ngơi đi nhé?
you just get yourself some rest...please?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nghỉ đi
get some rest
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cứ nghỉ ngơi đi nhé sky.
listen, take it easy, sky.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Đi nhé
- okay.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- nghỉ đi.
- show's over.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn nên nghỉ ngơi sớm đi nhé
you should rest soon
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nếu cô nghỉ, tôi cũng nghỉ theo
if you quit, i'll quit too
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
an nghỉ đi nhé, thằng đểu.
rest in peace, motherfucker.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh nghỉ đi.
taking a break.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh nghỉ đi!
you're out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cháu cũng nghỉ.
- i quit, too.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anh cố nghỉ nghơi chút đi nhé.
- see if you can get some rest.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em đi nghỉ đi.
- don't be.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nghỉ đi, nghỉ đi.
rest, rest.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: