Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
còn công việc của anh thế nào?
and how do yours fare?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- công việc hôm nay của anh thế nào?
- how's everything today?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
công việc của anh không phải thế.
it's not what the job is.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
công việc gì thế anh?
so, what kind of job was it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con làm y tá lúc nào thế?
when did you become a nurse?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh n#224;y.
boss.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh không th? y em n? a
you'll never see me again.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nghe nói d? o này anh v? n ?
i heard you weren't about that much.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
n#224;y anh th#236;
'cause he sure saw you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
y th? o nào nó không mu? n t?
no wonder he didn't want to do it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh m#7903; ra xem n#224;o.
thanks for your cooperation, please open it ok thank you
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
n? u anh ta b? o không.... ... th́ t́nh th?
i'll do the fight before he causes any more carnage.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
coi n#224;o!
come on!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality: