Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mưa đầu mùa
seasonal rains
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ấm áp mưa đầu mùa
seasonal rains
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rồi khi cơn mưa bắt đầu.
that's when the rain started.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mưa đầu tiên
seasonal rains
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- vậy là, cơn mưa đầu tiên.
first storm of the wet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cùng với cơn mưa?
along with the rain?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
như một cơn mưa nhỏ
..like a fine spray of rain..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trong một cơn mưa.
in a monsoon!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gió lạnh đầu mùa đông
early monsoons
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sau cơn mưa trời lại sáng
after the storm the sun comes out
Last Update: 2014-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sau cơn mưa trời lại sáng.
after rain comes fair weather (sunshine).
Last Update: 2013-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
♪ chỉ mới bắt đầu mùa đông
♪ it's just the start of the winter
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cơn mưa hambuger lần trước chỉ là sự bắt đầu.
those cheeseburgers were only the beginning because a breakfast system is on its way to swallow falls.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walcott lỡ mất đầu mùa giải
walcott set to miss start of season
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sau cơn mưa , sẽ có cầu vồng
sau cơn mưa , sẽ có cầu vồng
Last Update: 2024-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ♪ và giờ những cơn mưa... ♪
- ♪ and now the rains... ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhưng những cơn mưa thì có.
but the rains did.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sau những tháng nóng bức, cơn mưa đầu mùa thường làm cho mọi người dễ chịu.
after the months of extreme heat, the first rain usually makes everybody feel at ease and relaxed.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
người-Đem-cơn-mưa-tới?
bringer of rain?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
như một lọ nước rỗng hứng trọn cả cơn mưa
like an empty bottle takes the rain
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: