Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chó ngáp phải ruồi.
to get a godsend.
Last Update: 2012-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- chó ngáp phải ruồi.
- beginner's luck.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con cá thối, cậu đúng là chó ngáp phải ruồi.
you stinky fish is damn lucky
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"lotus h" có thể là chó ngáp phải ruồi.
now, "lotus h" could have been a lucky guess.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tôi không phải ruồi, tôi là mèo.
i'm not a fly, i'm a cat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Được rồi, người cung cấp muốn vụ giao dịch diễn ra trong buổi khiêu vũ. - trời, thật là quá đỉnh. - chó ngáp phải ruồi.
all right.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: