Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chúng tôi tiến hành ngay.
we'll take it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cho chúng tiến lên.
- now, keep 'em ahead.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng tôi phải tiến hóa
we had to.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng ta cứ tiến lên.
we'd run right by.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tàu của chúng tôi, simsum, vẫn tiến lên.
our ship, the tsimtsum, pushed on, bullishly indifferent to its surroundings.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chúng ta tiến lên chớ?
- permission to go forward?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng ở trên mái tiến lên!
there they are on the roof. let's move!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng tôi nghĩ phía chính phủ nga cũng đang tiến hành việc lên đó.
we think the russians are onto it as well.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dù sao thì... chúng tôi đã bắt đầu tiến lên rất tốt.
and anyway... we're starting to move along real nice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thiên thần 6, chúng tôi có 6 kẻ địch đang tiến lên.
angel six, we got six hostiles coming down.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
còn tôi sẽ tiếp tục tiến lên.
i'm going to keep rockin' on.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tiến lên
go ahead.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tiến lên.
go! go!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- tiến lên
- come on.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tiến lên!
- the trip is on!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
các anh tiến lên, chúng tôi sẽ rà soát.
you clean, we'll sweep.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tiến lên, tiến lên!
go, go!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi luôn luôn ghét bóng đá! tiến lên, tiến lên, tiến lên!
i've always hated football!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chúng ta nh£y nhé?
- shall we dance?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tiến lên và giết tất cả bọn chúng
- let´s go and kill ´em all!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: