Results for chúng ta bất đồng ngôn ngữ translation from Vietnamese to English

chúng ta luôn bất đồng
we'll agree to disagree.

bất đồng ngôn ngữ
we do not have a common language

chúng ta không cùng ngôn ngữ
we are not the same

chúng ta bất tài.
we're incompetent.

chúng ta bất lực rồi.
we can't do anything

chúng ta đành phải chấp nhận sự bất đồng.
let's agree to disagree.

tôi biết chúng ta đã có nhiều bất đồng.
i know we've had our differences.

không khả thi nếu chúng ta bất đồng quan điểm.
it's impossible. the odds are all on his side.

loài người nghĩ chúng ta bất tử.
the humans think us immortal.

ngôn ngữ chúng ta?
our language?

ngôn ngữ
language

chúng ta đã có nhiều bất đồng, nhưng tôi thích ông.
we've had our disagreements, but i liked you. i like you too, pal.

Đa ngôn ngữ
multilingualism

chọn ngôn ngữ.
select language.

chọn ngôn ngữ.
approximately 45°.

chúng ta học ngôn ngữ của họ, nhưng chúng ta sẽ không bao giờ là đồng hương của họ.
we've learned their language, but we'll never be their countrymen.

- còn chẳng phải chữ trong ngôn ngữ chúng ta.
- that isn't a word in our language.

và trong ngôn ngữ chúng ta, trong địa bàn của ta.
and in their language, on our land!

ngôn ngữ sẽ trở nên xa lạ với chúng ta, phải không?
language, itself, would be totally alien to us, right?

một từ ngữ hàm ý là người ta bất đồng về một điều gì đó.
a term connoting that one disapproves of something.