Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chúng tôi có cùng sở thích.
i mean, we had similar interest and shits.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng tôi có cùng những sở thích.
we had the same priorities.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng ta có sở thích giống nhau
we have many similar interests
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ồ, vậy chắc chúng ta cùng sở thích rồi.
oh, we're probably in the same line.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng tôi có sở thích giống nhau
we have the same preferences
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- À, tất cả chúng ta đều có một sở thích.
well, we all need a hobby.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng ta có thể cùng chơi!
we can all play!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- chúng ta có trụ sở sao?
we have a headquarters?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng tôi có sở thích rất giống nhau.
we have almost the same taste.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi mong thế, như vậy thì chúng tôi có cùng sở thích.
- i wish, we'd have a common interest.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng ta đều có cùng lựa chọn đó
we're all here by choice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng ta có cùng một mục đích mà.
we both have the same goal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai cũng có sở thích.
- everyone has a preference.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng tôi có cùng sở thích là đi đến những quán cà phê cổ kính
we have the same interest in going to ancient cafes
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sở thích?
an interest?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng tôi có cùng sở thích còn cô thì tôi không chắc về chuyện đó
she speaks my language. you and i... - we'd be at each other's throats in a month.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng ta có cùng một mục đích, thừa tướng...
we are like- minded, chancellor...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn có sở thích giống tôi
..............share with..........
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh ta nói rằng chúng ta có cùng 1 mục đích.
didn't i throw you out a window?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: