Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- chúng ta cứ ở trong này.
- we got to stay in.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chúng ta cứ ở yên đây đã.
- we have to stand down.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cứ ở yên trong vòng
stay in a circle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cứ ở yên trong cây!
stay in the trees!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cậu ta cứ ở trong đầu tôi
he's been on my mind lately.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cứ trang bị, nhưng ở yên trong nhà.
jock up, but you're staying home.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cứ ở yên trong xe, được chứ?
all right, just stay in your vehicle, okay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ta cứ tưởng nó ở trong tủ.
i thought it was in the closet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng ta phải yên lặng
- we have to be quiet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng sẽ để ta yên.
they'll leave us alone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chúng ta không thể cứ chờ ở đây.
- we can'tjust wait here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng ta có thể làm trong yên lặng mà.
we can do it quietly.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng ta sẽ nói chuyện ở một nơi yên tĩnh.
we'll talk in a calm place.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cứ ở yên đây
stay here!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cứ ở yên đó.
stay where you are.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
cứ ở yên đấy!
stay out of trouble.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cứ ở yên đó.
- don't move.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh cứ ở yên đây.
you sit right there.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cứ ở yên đấy nhé!
- stay exactly where you are.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh cứ ở yên đó.
make yourself a drink.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: