From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chế độ ăn uống
diet
Last Update: 2015-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Ăn uống điều độ.
eat regularly.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cậu có biết chế độ ăn uống như thế ảnh hưởng thế nào không?
you know what that kind of diet does to your guts?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nó đang ở chế độ ăn uống đặc biệt.
he's on a special diet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
và tôi sẽ tự ý đoán mò rằng chế độ ăn uống của anh cũng không lành mạnh gì.
and i'll just go out on a limb here and guess that your diet isn't particularly healthy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em sẽ đưa anh vào chế độ ăn uống có khuôn khổ.
i am gonna put you on a proper, healthy diet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chế độ ăn cho người sống thực vật.
vegetative state diet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
có vẻ như các ngươi sẽ phải bắt đầu chế độ ăn kiêng không hạt dẽ rồi đó.
looks like you guys are going to have to start a nut-free diet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chế độ ăn uống và thể thao hợp lý, đáng lý anh ấy phải sống rất lâu.
with a proper diet and exercise, he should have lived a long life.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
có lẽ là nhờ chế độ ăn chay ovo-lacto .
ovo-lacto vegetarian maybe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thay đổi chế độ ăn kiêng của bạn là rất cần thiết
it's important to vary your diet
Last Update: 2014-12-25
Usage Frequency: 2
Quality:
nó nói là anh ta điều chỉnh qua chế độ ăn kiêng.
look. it says he regulates it through diet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-không, anh đang có chế độ... ăn kiêng đặc biệt.
no, i'm on a special diet.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không bấm khuyên, không bị rối loạn ăn uống... không có đến 3000 bạn trên myspace.
i didn't have a piercing, or an eating disorder, or three thousand friends on myspace.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bữa ăn này là phù hợp với các yêu cầu chế độ ăn hiện tại của ông.
this meal is in keeping with your current dietary requirements.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Để bắt đầu, bạn hãy kiểm tra danh sách các cách tuyệt vời để bổ sung chất vôi vào chế độ ăn uống của bạn.
to get you started, check out this list of great ways to sneak calcium into your diet.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng ta có thể thay đổi chế độ ăn chay để cải thiện sức khoẻ và cuộc sống
we can change our vegetarian diet to improve our health and life
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
bên cạnh chế độ ăn kiêng thì tôi còn phải tập thể dục và chơi các môn thể thao
in addition to my diet, i also have to exercise and play sports
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
các người bắt tôi làm những chuyện vớ vẫn, bất khả thi này... mà không được ăn uống, không được nghỉ ngơi!
you guys make me do all these stupid,impossible things with no food and no rest!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bắt đầu từ nay trở đi, anh sẽ phải chịu đựng chế độ ăn kiêng và tập luyện nghiêm ngặt.
from now on, you will be suffering a strict regimen of diet and exercise.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: