Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi chỉ cần một người.
there's only one i want.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi chỉ cần một người.
- i only need one man.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chỉ cần chọn lấy một người.
just pick one.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi cần một người.
i need one of you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi chỉ cần tìm kiếm một người.
- sorry, i'm just looking for someone.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chỉ cần một.
just one more.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh cần một người mới.
you need a fresh face.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ta chỉ cần một người hiểu kịch bản.
l-l just needed someone who -- who knew the script.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chỉ cần một chút...
-am i supposed to wear a beard?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
khi chỉ cần một người nói "không thể"...
when just one man says, "no, i won't"...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chỉ cần một chút thôi
oh, no!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chỉ cần một cái khăn.
l-l-let me just, let me just get a towel.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chỉ cần một hớp thôi!
one sip is all you need!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chỉ cần một là đủ.
- one is all we need.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chỉ cần một cái tên thôi
just one name
Last Update: 2014-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
chỉ cần một chút lòng tin.
michael: just have a little faith.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chỉ cần một tia lửa, và...
all it takes is a spark, and... oh, yeah, there you go.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng tôi chỉ cần một người sáng tạo trong công việc.
we just need someone who is creative at work.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- chỉ cần một chút nữa thôi!
- almost there.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi cần một người chỉ một người đặc biệt
i need one man, just one special man.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: