Results for chỉ khi translation from Vietnamese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

chỉ khi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

"chỉ khi mà"

English

"only as so far as

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Vietnamese

chỉ khi anh thua.

English

only if you fall.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

chỉ khi mất toàn bộ

English

total loss only

Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Vietnamese

chỉ khi anh muốn thôi.

English

only if it's your wish.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- chỉ khi bị bắt buộc.

English

- only when forced.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

chỉ khi có "fiddler."

English

only if it's "fiddler."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Vietnamese

chỉ khi anh tuân theo thôi.

English

only if you comply.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

chỉ khi nó tan băng, đúng.

English

only when it's thawed, yeah.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- chỉ khi nào tôi cho phép.

English

- as if i'd let you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

chỉ khi anh gọi hoặc nhắn tin

English

only when you're making a call or sending a text.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

chỉ khi anh đi cùng em thôi.

English

only if you come too.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

chỉ khi nào em trả lời anh!

English

not until you answer me!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- chỉ khi nào cô ấy đồng ý.

English

- not until she agrees.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

chỉ khi tôi nghĩ anh phát hiện ra

English

just when i thought i had you all figured out.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

chỉ khi anh giữ không chắc thôi.

English

-only if you lose the reed.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- chỉ khi cô không có đây thôi

English

- but not when you're here. - so you have been here.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- chỉ khi anh biến nó thành vậy.

English

- only if you make it that way.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

chỉ khi anh phá vụ này trước em.

English

only that i'm gonna solve the case before you. oh.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

chỉ khi nào anh muốn. chi khi anh muốn.

English

only if you want to.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- chỉ khi họ đúng là người phục vụ.

English

if they were waitresses.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,802,245,496 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK