Results for chỉ mới biết điều này translation from Vietnamese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

chỉ mới biết điều này

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

- chỉ hắn mới biết.

English

dead-end ideas?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

chỉ có trời mới biết

English

only god knows that.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

anh chỉ mới vừa biết.

English

i didn't know.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- chỉ có chúa mới biết.

English

-god only knows.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Vietnamese

chỉ có người mới biết.

English

it matters only to he.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- anh cũng chỉ mới vừa biết.

English

-neither did i until just now.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

Đáng tiếc là chỉ bây giờ anh mới biết điều đó.

English

it'd a pity i'm finding it out only now.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

ngay đó, chỉ có chúa mới biết.

English

that there. god knows.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

chỉ có chúa mới biết mọi chuyện

English

only god knows everything.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

chỉ có chuyên gia ngọc học mới có thể biết điều đó.

English

well, only an expert in gemology could say that.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- Ông là ai? Ông chỉ mới biết tôi.

English

- so what's that to you?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

tôi biết chúng tôi chỉ mới biết cậu nhưng...

English

i know we barely know you, but?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

y như chỉ mới hôm qua.

English

like it was yesterday .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

vâng, tôi không biết, tôi chỉ mới tới

English

yeah, i know it. i'm okay.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

tê~n mới

English

~new name

Last Update: 2013-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Vietnamese

biết đâu hắn mới chỉ bắt đầu.

English

maybe he's just getting started.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Vietnamese

b? n này l? y m?

English

we want half of this, and that's because we're being generous.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Vietnamese

[tùy chọn% 1]

English

[%1-options]

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,794,438,411 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK