Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi đang...
i've been...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hai là tôi đang ngu đi.
no offense, but either you guys are getting smarter or i'm getting dumber.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi đang cố
i'm trying.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
tôi đang vội.
i'm in a hurry!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
- tôi đang dùng
- i'm just running
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi đang cố.
- hey... trying.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi đang bận!
- not now, i'm busy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi đang online
i'm online
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chị tôi đang hỏi ông tử tế đó.
my sister asked you a question.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-tôi đang xuống.
going down.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi phải làm nó cho chị tôi.
i have to do it for my sister.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
không, chị tôi đang theo dõi nhưng không sao đâu
no. my sister's spying on me, but that's normal. yeah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh ta trở về từ bệnh viện anh ta bị sốc và khóc rất nhiều và khi tôi đi vào phòng chị tôi đã tim thấy cái xác
we came back from the hospital and everybody was crying and we were in shock, but we still... we had to milk. the cows won't wait, will they?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: