Trying to learn how to translate from the human translation examples.
chi cô dữ rk
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
chi cô la
cola nut
Last Update: 2010-05-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
hèn chi cô lại đỏ mặt.
that's why you're blushing.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
phải chi cô thấy chính mình.
you shoulda seen yourself!
phải chi cô chỉ tôi trước nhỉ.
well, sure. if you'd shown me that before.
phải chi cô giải thích với cha cô...
i wish you would explain to your father...
phải chi cô thấy tôi hồi lúc chưa ăn kiêng.
you should've seen me before i went on a diet.
hèn chi cô không muốn làm bà vợ thứ năm của hắn.
no wonder you don't want to be his fifth wife.
phải chi cô đã quen hắn một thời gian dài, đã yêu hắn từ lâu, đằng này cô chỉ mới gặp hắn tối nay.
if you'd known him for a long time, had been in love with him but you only met him tonight
