Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi có nhiều điều muốn hỏi.
i just have so many questions.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi có rất nhiều điều muốn nói
i have 'a' lot to say...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chắc bà ấy cũng có khá nhiều điều muốn hỏi đấy.
she seemed to have a lot of questions as well.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ba có nhiều điều muốn nói với con.
i have so much to tell you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chắc cô có nhiều điều để hỏi lắm ha
you must have many questions.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
giờ tớ có nhiều quá.
i have so many now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nó có nhiều điều khúc mắc
he had a lot of questions, so...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh có nhiều điều để nói.
you got a lot to say.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cậu nói có vài điều muốn hỏi ?
you said you had questions. well, ask them.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi có nhiều điều nói với ông
i have much to tell you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cha có điều muốn hỏi hai người.
i've got something to ask both of you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tớ có vài điều muốn nói với cậu.
- i wanna tell you something.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng có ... nhiều điều để ăn mừng
they have much to be grateful for.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bọn em có nhiều điều để kể lắm!
we have so much to tell you!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- có nhiều điều cậu không hiểu đâu.
- there are things you don't understand.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- phải, bà ấy có nhiều điều bất ngờ.
- yeah, she's full of surprises.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- có nhiều điều anh không biết về tôi.
there's a lot you don't know about me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cậu bạn ronal của tôi có điều muốn hỏi cô kìa.
my friend ronal would like to ask you something.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hóa ra, có nhiều điều trong câu chuyện đó.
turns out, there's a whole lot more to that story.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng ta không có nhiều điều để nói cho lắm.
guess there's not much left to say between us.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: