Results for chuyện gì đến sẽ đến translation from Vietnamese to English

- chuyện gì đến rồi sẽ đến.
- if that's what it takes.

- chuyện gì đến phải đến.
- what is done is done.

chuyện gì sẽ đến với em?
what will happen to me now?

Điều gì đến sẽ đến
when your number's up, your number's up.

việc gì đến sẽ đến.
never cross a bridge till you come to it.

chuyện gì đến sẽ đến, cậu ấy đang hấp hối.
'what's gone is gone, he's dying.'

- chuyện gì sẽ đến với chúng?
- what will happen to them now?

chuyện gì đến thì cũng phải đến thôi.
and whatever happens... happens.

Điều gì đến thì nó sẽ đến
what will be will come

cái gì đến rồi cũng sẽ đến.
what's gonna happen is gonna happen.

chuyện gì xảy đến megamind?
has something happened to megamind?

- hắn biết chuyện này sẽ đến.
guy knew this was coming.

anh nói là ta chờ xem chuyện gì sẽ đến.
what i'm saying we see how it goes later on.

chuyện gì sẽ xảy đến với tôi?
what's gonna happen to me?

chuyện đấy chả liên quan gì đến anh.
what bloody business is that of yours?

chuyện đó liên can gì đến tụi nó?
how can it affect them?

Đến xem có chuyện gì
go and see what's happening

- mày biết chuyện này sẽ đến mà, pete.
- you knew this was coming, pete.

anh đến có chuyện gì?
you said you wanted to talk.

thần chỉ muốn... chuyện gì sẽ xảy đến ông?
i only meant that-- what will happen to him?