Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi như 1 tờ giấy trắng
child as a blank sheet of paper
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giấy trắng.
- huh?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"như một trang giấy trắng."
"she's a blank page."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
như là mấy tờ giấy?
some sort of note?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
như 1 tờ giấy mỏng manh
♪ feel so paper thin ♪
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cô giản dị như tờ giấy.
she was plain as paper.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cho tới bây giờ, chỉ có một tờ giấy trắng.
so far, all i've got is a big, fat blank.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tờ giấy ?
it kind of just blew into your store.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tim ảnh mong manh như một tờ giấy.
the walls of his heart were like paper.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giấy trắng mực đen thế này cơ mà.
it's in black and white.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giấy trắng mực đen,tờ hợp đồng này
it's black and white written on the lease
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- 1 tờ giấy thôi.
- it's a piece of paper.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- một tờ giấy hồng?
-a pink sign?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nén bạc đâm toạc tờ giấy
money can even corrupt the virtuous
Last Update: 2014-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
có 3 tờ giấy ở đây.
there's three sheets of paper inside.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi đã thử nhôm nhưng nó cong như một tờ giấy.
i tried the aluminium but it just did bend like tissue paper.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chiếu sóng vào tờ giấy đi.
expand the wave past the note.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- lấy đâu ra tờ giấy này?
marie: how did you get my picture?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em cứ nhìn chằm chằm vào trang giấy trắng trong 2 giờ qua
how much do you think he made at his regular job?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoặc những tờ giấy nhận con nuôi ?
or adoption papers?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: