Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
em mắc kẹt gì?
what kept you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chính em đã khiến anh mắc kẹt?
- do i make you feel trapped?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cậu đã mắc kẹt rồi jon.
you're stuck in some old place, jon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh đã bị mắc kẹt ở đó.
i was trapped.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- chúng ta đã bị mắc kẹt.
- (riley) we'll be trapped.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mắc kẹt rồi.
somebody get the stick.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
giả sử em bị mắc kẹt trên pháo đài.
say that you were trapped in a fortress.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em bị kẹt xe
i was caught in traffic
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em đang bị kẹt .
i'm trapped.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh bị mắc mưa?
you were caught in the rain?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bị mắc kẹt rồi.
son of a bitch is snagged!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bob vẫn đang mắc kẹt.
bob's still stuck. get him out of there.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ani, tôi đang mắc kẹt.
ani, i'm stuck.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bà đang mắc kẹt ở đây.
you're stuck here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn có bị mắc kẹt không
do you have children
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- em đang kẹt, peter!
- i'm a bit busy, pete!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai đó cứu tôi, mắc kẹt rồi.
somebody help. i'm stuck.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chẳng bao lâu cô sẽ mắc kẹt.
soon you become hooked on it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
khỉ thật, chúng ta bị mắc kẹt.
oh, shit, we're trapped.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh ấy sẽ mắc kẹt ở đó vĩnh viễn.
he's stuck there forever!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: