Results for em vừa xem lại video em ngày xưa translation from Vietnamese to English

em vừa xem lại xong.
i just watched it.

em vừa xem lại mọi thứ.
i've just been going overeverything.

lại như ngày xưa.
just like the old days.

và đôi khi em nhớ lại chuyện anh em mình ngày xưa.
and sometimes i think back to how it used to be with you and me.

lại y như ngày xưa
just like old times.

lại như ngày xưa, nhỉ?
like old times, huh?

làm tớ nhớ lại ngày xưa.
got me thinking about the old days.

liệu em sẽ xem xét lại...?
would you even consider?

lại như ngày xưa rồi, bobby.
it's just like the old days, bobby.

thân em vừa trắng lại vừa tròn
water-wheel drift

em có thể vừa xem tv vừa ăn.
you can eat in front of the tv.

em vừa đọc thơ vừa xem film à?
come on. you have read the poem, i take it. seen the movie, perhaps?

anh thấy có 6 từ em vừa nói trên cái nhãn video này nè.
i see six of the words you just said on this video label.

- phải rồi, phải chuyển qua chế độ xem video, em trai.
well, make sure it's set to vcr, man.

em vừa nghĩ là ...
by the way. yeah, i just thought...

- y hệt ngày xưa.
- just like the old days.

carrie, em vừa mới bắt đầu ổn định lại cuộc sống.
carrie, you're just starting to get back on your feet.

cô vừa có máy chiếu video và cả dvd gom lại.
you've got the vcr and dvd combo.

- chuộc lại lỗi lầm xưa.
- making up for past mistakes.

giống y như những ngày xưa.
it was just like old times.