Results for figured translation from Vietnamese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

figured

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

yes, we just figured that out.

English

we just figured that out.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- figured you'd be listening.

English

- figured you'd be listening.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

you guys just figured that out? Đúng vậy.

English

you guys just figured that out? yes.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

♪ so he figured it was close enough ♪

English

♪ so he figured it was close enough ♪

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

steady. that's one thing l figured out about myself in prison.

English

if they've had trouble at home, if they've had to use their weapons...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

i didn't answer the phone, though. figured it wasn't for me.

English

i didn't answer the phone, though.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

i figured maybe you could use some insurance. tôi nghĩ có thể anh nên dùng một số dịch vụ bảo hiểm.

English

i figured maybe you could use some insurance.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

i figured you'd come early, looking for blood. tôi đoán anh sẽ đến sớm, chờ đợi ra tay.

English

i figured you'd come early, looking for blood.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

figured it was a bad idea to wait outside since i'm supposed to be dead. thật là một ý tưởng tồi tệ khi bắt tôi phải chờ đợi ở ngoài bởi vì tôi phải giả chết.

English

figured it was a bad idea to wait outside since i'm supposed to be dead.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

tôi không biết phải kì vọng điều gì, nhưng tôi đoán tôi đã hiểu ra... i didn't know what to expect, but i guess i figured như một người lớn, anh sẽ cân đo đong đếm các lựa chọn

English

i didn't know what to expect, but i guess i figured like an adult, you were gonna weigh the options.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

marais' music figured prominently in that film, including his longer work "sonnerie de ste-geneviève du mont-de-paris" (1723).

English

marais' music figured prominently in that film, including his longer work "sonnerie de ste-geneviève du mont-de-paris" (1723).

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,745,791,667 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK