Results for gãi đầu translation from Vietnamese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

gãi đầu

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

đầu

English

head

Last Update: 2011-07-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

Đầu.

English

top knot.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

Đầu!

English

besides, i've changed.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

"...đầu..."

English

beginning.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Vietnamese

- gãi ngứa?

English

- little tingles?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

Đừng gãi vội.

English

don't scratch yet.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

cô ta giơ tay lên, gãi đầu...

English

she's gonna raise her hand, scratch her head...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

cách cô ấy gãi.

English

the way she scratched an itch.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

chỉ đủ gãi ngứa?

English

scratch roberta's itch?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

- gãi gì cơ bố?

English

- up your what?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

gãi lưng giúp tôi nào.

English

scratch my back.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

- ... là một chút gãi ngứa.

English

- than just a lot of little tingles.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

anh sẽ gãi cho em liền.

English

i'm going to scratch it for you shortly.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

cưng à... đừng có gãi nữa.

English

baby... stop the scratching.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

hắn đã đưa tay lên gãi mũi

English

he answered with his hand stroking his nose

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

không ai gãi được như anh.

English

no one scratches like you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

gãi đúng chỗ ngứa đó, gustave.

English

you hit the nail on the head, mr. gustave.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

có gãi mông thì họ vẫn kiểu cách.

English

they won't scratch their asses without holding a ceremony.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

chúng tôi bị ngứa. các bạn gãi.

English

we got the itch you got the scratch

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

hình như nó muốn cậu gãi vào bụng nó.

English

i think she wants you to scratch her buns.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,781,166,549 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK