Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cố gắng lên
try up
Last Update: 2015-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cố gắng đi.
try.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cố gắng hết sức
i'm really nervous
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi sẽ cố gắng.
i'll try my best.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cố gắng lên nào.
- the whole nine yards. yeah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hãy cố gắng nhớ lại.
try to remember.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh trai cố gắng lên!
come on, brother !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cố gắng hơn nữa đi!
i'm sorry!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cố gắng gọi đồng đội.
trying to alert the authorities.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cố gắng lấy cây súng!
try to reach the gun.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta chỉ cố gắng bảo vệ họ
i was trying to protect them, you know?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cậu phải thật cố gắng.
you got to really want it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng tôi đã cố gắng hết sức.
we gave it our best shot.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cả hai chắc đã cố gắng nhiều
you both went through ha lot of trouble.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- chúng ta cần cố gắng hơn nữa --
we're gonna try a little harder.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dì ella chạy ra, cố gắng cầm máu.
after a while, you just have to try to get a tourniquet on it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- nếu đó là sự cố gắng của mày tại...
this is your attempt to...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mày đã cố gắng để giống tụi tao lâu rồi.
you've been trying to become one of us for the longest time..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- dave, Đừng cố gắng tự lừa mình nữa.
- dave, don't do this to yourself.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi chỉ cố gắng để được thừa nhận.
- i was trying to get course credit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: