Results for ghi nhận sự việc translation from Vietnamese to English

Đề nghị nhìn nhận (một sự việc)
recon reconnaissance, reconnoiter

phụ lục ghi nhận sự điều chỉnh
contract appendix

tất cả sự việc?
the whole business?

- thực sự ghi nhận.
- duly noted.

- sự việc gì vậy?
- what kind of disturbance?

chấp nhận sự phản đối.
objection sustained.

- có phải anh nhìn nhận sự việc như vậy?
- is that the way you remember it?

- một sự việc kỳ lạ.
- curiosity.

nguyên nhân của sự việc
a report of the events

5 tháng sau sự việc.
five months later.

hãy cảm nhận sự đơn độc!
feel the loneliness !

- tớ đã nhận sự trợ giúp.
i got help.

anh có thể nhận sự chỉ dẫn
i could use some direction

ai đáng nhận sự trừng phạt...
who really deserves the iron fist of punishment...

chấp nhận sự khôi hài, dí dỏm.
playfully witty sign-off.

- anh không chấp nhận sự thật.
my leg doesn't hurt.

Để ghi nhận sự đóng góp của bạn để giúp đỡ trẻ em nghèo
in recognition of your donation to helping poor children

bản tường trình diễn biến sự việc
report of the incident

- em chỉ thổi phồng sự việc thôi.
- which was an exaggeration.

frank walker không phải người dễ nhận ra bản chất sự việc.
frank walker is looking at me in a manner that is difficult to recognize.