Results for giấm translation from Vietnamese to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

giấm

English

vinegar

Last Update: 2014-03-10
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

dầu giấm

English

vinaigrette

Last Update: 2013-11-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

dưa giấm.

English

pickle.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

giấm à?

English

(blabbers) - man!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

ruồi giấm drosophila

English

drosophila

Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

giấm khử được mùi đấy.

English

use the vinegar. it helps with the smell.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

ruồi giấm drosophila melanogaster

English

drosophila melanogaster

Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

mọi người đang tích trữ giấm táo.

English

people were hoarding apple cider vinegar.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

- giấm tẩy của Đức ngài. - lại nữa!

English

- you honor's vinegar purge.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

cho tôi dầu giấm balsamic nhưng để riêng.

English

"i'll have balsamic vinegar - on the side."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Vietnamese

sấy khô với táo tàu, bạch chỉ, mật ong và giấm.

English

stir-fry it with jujubes, angelica, honey and vinegar

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

anh đã lấy mảnh giấy ra trước khi lọ giấm vỡ!

English

you took the scroll out before it broke!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

bạn có thể thấy giấm cũng có thể thay thế được cho cognac.

English

you will find vinegar is an acceptable substitute for cognac.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

- không, để sau. cậu có chút giấm nào không?

English

ah...!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

nhưng sao người ta nói thành ngữ trong 1 quả dưa giấm ?

English

but why do people say "in a pickle" anyhow?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Vietnamese

- nhìn tớ đây! hoặc dùng giấm để trung hòa vết phỏng.

English

- or you can use vinegar to neutralise the burn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

gia vị đi kèm phở phổ biến là chanh, giấm, tiêu, mắm, ớt...

English

the common seasoning for pho is lemon, vinegar, pepper, fish sauce, chili...

Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

Đầu bếp của chúng tôi vinh dự được phục vụ ông món tráng miệng theo phong cách phục hưng kem và giấm hạnh nhân.

English

this year, our chefs wish to dedicate in your honour an ancient recipe of a renaissance dessert made of choux cream and bitter almonds.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

không, nhưng tôi đã có đủ lưỡi có nhiều gai hơn là ngâm giấm, và hết sức là khó tiêu.

English

no. but i've had enough tongue thas barbed and indigestible.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Vietnamese

well, bất cứ thứ gì đều thú vị hơn... là ngồi quanh đây mà nhìn mấy thứ nước giấm gia vị chảy xuống cằm.

English

well, anything would be more exciting... than sitting around here watching pickle relish dribble down your chin.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,941,708,629 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK