Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
giống như con.
like you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
giống như bố của các con.
just like your daddy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sống giống như con.
to lived like me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
giống như cha con vậy.
like my dad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
giống như cha con sao?
like my father?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- giống như con tắc kè?
- like a chameleon?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con giống y như mẹ con
yöu look just like yöur mother.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh giống như con trai tôi.
you're like my son.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
felix. giống như con mèo.
- like the cat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- màu xanh giống như con vậy.
then we could be a real family.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh ấy giống như một con lừa
he's like a donkey
Last Update: 2014-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cô giống như một con chim nhỏ.
you're like a little bird.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nghe giống như ... tiếng trẻ con.
[crying] sounds like a...baby.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- giống như con gái của cô vậy.
you would done same to your own daughter. - mommy!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng giống như những con nhện.
they're like spiders.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ôi, giống như một con trâu to lớn.
wow, like a big buffalo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- (mitch) giống như 1 con báo
- yeah? - she's like a panther.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng cư xử giống như con người.
they behave like humans!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"bả giống như một con chim gãy cánh."
"she's like a bird with a broken wing."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
không giống như anh, đứa con phản nghịch
unlike you the rebellious son.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: