Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- Để tôi trả tiền nhé, irving.
- i'll pick this one up, irving.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Để tôi trả
i'll get this
Last Update: 2015-01-30
Usage Frequency: 2
Quality:
hãy để tôi.
let me take this.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Để tôi trả tiền cho ông!
i'll pay the goddamn bill!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hãy để tôi ...
- so let me...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hãy nhớ, tôi trả tiền đấy.
- remember, i have to pay that...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hãy để tôi yên
leave me alone!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
hãy để tôi đi.
let me go!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
hãy để tôi nói!
let me speak!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hãy để tôi làm .
- what?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hãy để tôi yên!
- leave me the hell alone!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Để tôi trả cho cậu.
let me pay you.
Last Update: 2014-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- vui lòng để tôi trả ít tiền nghe?
- please let me give you some money.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Để tôi trả phòng.
i'm going to go check us out. all right.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Để tôi trả, booter.
i got it, booter.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chỉ khi ông để tôi trả tiền, ông button.
only if you let me pay for it, mr button.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- thì không trả tiền nhé.
- we ain't paying.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- này, cô lái, tôi trả tiền.
you drive, i pay.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi trả tiền cô để làm gì?
what i pay you for?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi trả tiền cho anh để làm gì
what are we paying you for?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: