Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- ... và chỉ cho tôi đường đi?
- ...and show me the way?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hãy chỉ cho tôi một đường ra, tôi sẽ đi.
show me a way out, i'll take it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chỉ cho họ đường đi tới bir acroma.
show them the way to bir acroma.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chỉ cho tôi đi.
show me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ai chỉ dùm tôi đường đi với?
anyone point me in the right direction?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
darius đã cho tôi biết đường đi.
darius told me the way.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gửi cho tôi đường dẫn tới người đó
send me the link to the asset.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hãy chỉ cho chúng tôi.
show us.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đi, chỉ cho tôi coi hắn đi đường nào.
come on, show me the way he went.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cho tôi đường dây bảo mật.
wait outside
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chỉ cho tôi chỗ ký tên đi!
just show me where to sign.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn hãy nhắn tin địa chỉ cho tôi
i'm waiting for you downstairs
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hãy chỉ đường cho tôi về nhà.
-it's good to see you again, son.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hãy chỉ cho chúng tôi cách bay!
- get the torch.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- chúng ta sẽ đi tới paris.
we're heading for paris.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nếu tôi có lỗi gì hãy chỉ cho tôi biết
i'm happy to work with you. my english is not good. i hope to have your help.
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh sẽ chỉ cho tôi.
you're going to show me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chỉ cho tôi làm thế nào
just show me how.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chỉ cho tôi chỗ bọn trẻ.
show me those girls!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ai biết đường đi tới chỗ quân cộng hòa?
who knows the way through to the republicans?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: