Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bạn có thể dịch ra tiếng việt giúp tôi
i can only speak vietnamese
Last Update: 2023-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vậy hãy báo cho tôi nhé.
well, keep me apprised.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
này, hãy gọi điện cho tôi nhé!
look, uh, i'd like you to give me a call--sorry.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nếu ko dịch ra tiếng việt thì ko doc dược
if not translated into vietnamese, it will not read
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi mới dịch ra tiếng Ý cho anh tối qua.
i translated it from german for you few days ago.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gọi cho tôi nhé!
call me!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
gọi cho tôi nhé
do not call me
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gọi cho tôi nhé.
give me a call.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đừng gọi cho tôi nhé
goi cho toi
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
về đến nhà hãy nhắn tin ngay cho tôi nhé
please message me right away
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gọi lại cho tôi nhé?
call me back, okay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi nói tạm biệt bằng tiếng việt cho bạn thảo
i’m saying good bye in vietnamese for you thao
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
khi nào trực tuyến, hãy nhắn tin cho tôi nhé
khi nào online hãy nhắn tin cho tôi nhé
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn thông cảm cho tôi nhé
thông cảm cho tôi nhé
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- nhớ chia phần cho tôi nhé.
- well, just remember i get a cut.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
này trai đẹp, gọi cho tôi nhé.
gửi cho tôi hình ảnh nghịch ngợm của bạn
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn trả tiền trước cho tôi nhé
not fixed yet
Last Update: 2019-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lúc nào đó, nhớ gọi cho tôi nhé
give me a call some time
Last Update: 2013-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
các cô cầu nguyện cho tôi nhé?
will you pray for me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cập nhật thông tin cho tôi nhé.
- keep me posted.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: