Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hãy nói tin nhắn của bạn
leave a message.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hãy kiểm tra với đơn vị của bạn...
please, check in with your unit...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kiểm tra tin nhắn đã xoá.
check erased messages.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi đã bỏ lỡ tin nhắn của bạn
i ignored your message
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
- kiểm tra tin nhắn đi, tucker.
- check your messages, tucker.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hãy kiểm tra đi.
just checking in.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng tôi sẽ chờ tin nhắn của bạn
we will wait for your message
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hãy kiểm tra nó đi
you have records, right? receipts.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi rất mong chờ tin nhắn của bạn từ lâu
i am looking forward to your message
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi rất vui khi nhận được tin nhắn của bạn.
i'm glad to receive your sms message.
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bình thường cho đến khi thấy tin nhắn của bạn
remember my name
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- hãy kiểm tra nó xem!
- let's go check it out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
có nghe tin nhắn của bố rồi
i got your message.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- hãy kiểm tra nguồn sáng.
- check out the light.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đã không thể trả lời tin nhắn của bạn sớm hơn
i have been busy recently
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- con nhận được tin nhắn của bố.
- i got your message.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anh đã xóa tin nhắn của tôi?
- you erased my messages? - yup.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn đừng trả lời tin nhắn của tôi nữa
please don't send me any more messages.
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tại sao không trả lời tin nhắn của tôi
why do you not answer me
Last Update: 2019-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- thưa ông, có tin nhắn của vợ ông.
- sir, i have a message from your wife.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: